ПОБЕДА НА "ЗОЛОТОМ CОФИТЕ - 2009"

Спектакль Театра на Васильевском «Даниэль Штайн, переводчик» в инсценировке и постановке Анджея Бубеня одержал блистательную творческую победу в минувшем сезоне, поразив критиков и весьма искушенных питерских театралов глубиной осмысления философских проблем, поднятых в сложнейшем романе Людмилы Улицкой. Ярким доказательством безусловного успеха стало награждение его создателей высшей театральной премией Санкт-Петербурга сразу в двух номинациях – за «Лучший спектакль на большой сцене» и «Лучший актерский ансамбль». Церемония вручения проходила 2 ноября в помещении Михайловского театра. Театр на Васильевском, с приходом туда Анджея Бубеня в качестве главного режиссера, открыл новую страницу своей сценической истории: каждая его постановка заставляет пытливо всматриваться в нашу сегодняшнюю действительность. Сопрягая настоящее с прошлым, Бубень настойчиво ищет первопричину нынешних бед, они - в нарушении нравственных законов бытия.