РусскийEnglish
Салемские колдуньи
Артур Миллер
Отверженный своей женой Джон Проктор становится любовником юной Абигайль. Узнав об измене мужа, супруга Элизабет требует выгнать девушку. Абигайль обвиняет Элизабет в колдовстве...
Постановка
Артур Миллер
Психологический триллер
Перевод Ф.Крымко, Н.Шахбазова

1692 год, маленький американский городок Салем. Юная девушка, после бурного романа отвергнутая женатым мужчиной, из мести обвинила в колдовстве его жену, а попутно и многих горожанок. Начался судебный процесс, требующий все новых и новых жертв… Такова завязка пьесы Артура Миллера, впервые поставленной в Нью-Йорке в 1953 г. Прочтение знаменитой пьесы в начале третьего тысячелетия не может не убедить, что мистика, политика и страсть все так же правят людьми, и все так же труден для них нравственный выбор.

Продолжительность спектакля 2 ч. 45 мин.

  • Режиссер-постановщик - Анджей Бубень
  • -
  • Режиссер по пластике - Юрий Васильков

Премьера: 19.12.2009

  •  
Действующие лица
САМУЭЛ ПЭРРИС, священник
засл. арт. России Цыпин Артем Витальевич засл. арт. России Цыпин Артем Витальевич
БЭТТИ ПЭРРИС, его дочь
Рябова Екатерина Сергеевна Рябова Екатерина Сергеевна
ТИТУБА, рабыня Пэрриса
засл. арт. России Живодерова Надежда Леонидовна засл. арт. России Живодерова Надежда Леонидовна
ТИТУБА, рабыня Пэрриса
Калашникова Татьяна Алексеевна Калашникова Татьяна Алексеевна
АБИГАЙЛЬ УИЛЬЯМС, племянница Пэрриса
Щедрина Светлана Владимировна Щедрина Светлана Владимировна
СУСАННА УАЛЬКОТТ
Васильева (Королева) Анна Сергеевна Васильева (Королева) Анна Сергеевна
ЭНН ПАТНЭМ
нар. арт. России Кутасова Наталья Ивановна нар. арт. России Кутасова Наталья Ивановна
ЭНН ПАТНЭМ
нар. арт. России Малягина Татьяна Константиновна нар. арт. России Малягина Татьяна Константиновна
ТОМАС ПАТНЭМ, фермер
засл. арт. России Лысов Сергей Викторович засл. арт. России Лысов Сергей Викторович
ТОМАС ПАТНЭМ, фермер
засл. арт. России Долгинин Михаил Андреевич засл. арт. России Долгинин Михаил Андреевич
МЭРСИ ЛЮИС, служанка Патнэмов
Фефилова Мария Александровна Фефилова Мария Александровна
МЭРИ УОРРЕН, служанка Прокторов
Кулакова Надежда Юрьевна Кулакова Надежда Юрьевна
МЭРИ УОРРЕН, служанка Прокторов
Корольская Наталья Сергеевна
РЕБЕККА НЭРС
засл. арт. России Рахленко Елена Александровна засл. арт. России Рахленко Елена Александровна
ДЖОН ХЭЙЛ, священник
Феськов Андрей Васильевич
ДЖОН ХЭЙЛ, священник
Зайдуллин Роман Салихович Зайдуллин Роман Салихович
ЭЛИЗАБЕТ ПРОКТОР
Мартыненко Елена Михайловна Мартыненко Елена Михайловна
ЭЛИЗАБЕТ ПРОКТОР
Мишина Татьяна Юрьевна Мишина Татьяна Юрьевна
ФРЭНСИС НЭРС, фермер
Лобанов Владислав Васильевич Лобанов Владислав Васильевич
ИЕЗЕКИИЛЬ ЧИВЕР, секретарь суда
Бесcчастнов Игорь Андреевич Бесcчастнов Игорь Андреевич
ХЭРРИК, судебный исполнитель
Зайдуллин Роман Салихович Зайдуллин Роман Салихович
ХЭРРИК, судебный исполнитель
Удальцов Александр Олегович Удальцов Александр Олегович
ГОТТОРН, судья
Николаев Михаил Михайлович Николаев Михаил Михайлович
ДЭНФОРТ, полномочный представитель губернатора
нар. арт. России Ицков Юрий Леонидович нар. арт. России Ицков Юрий Леонидович
САРРА ГУД, нищенка
засл. арт. России Живодерова Надежда Леонидовна засл. арт. России Живодерова Надежда Леонидовна
САРРА ГУД, нищенка
Калашникова Татьяна Алексеевна Калашникова Татьяна Алексеевна
Спектакль Салемские колдуньи в афише
Галерея
Пресса о спектакле:

Сказка или ложь. // Империя драмы. №33. Февраль 2010 г.

 Достоинств в спектакле Бубеня множество, и не пустячных; главное же — не разрозненных. Найдена и объяснена психологическая почва для вспыхивающей в Салеме массовой истерии: подробнее >>

Актерский павильон. // Коммерсантъ-СПб №240. 23.12.2009

Режиссер Анджей Бубень уточнял: его волнуют бытовые корни "охоты на ведьм", а они лежат в душевной лености человеческих индивидов, не слышащих и недостаточно любящих друг друга. Рецензировать спектакль по разъяснительным монологам режиссера — последнее дело; говорят они, как правило, одно, ставят иное. Но не в данном случае: господин Бубень сделал ровно то, что сказал.  подробнее >>

О пользе ведьм. // Город (812) №4 (68). 8 февраля 2010

В театре на Васильевском «слабых звеньев» в этой цепи нет. Сыграно отменно. В самом деле, удачные роли, и их исполнителей можно перечислять «в порядке появления» на сцене – каждый из членов труппы не просто выступил в своем фирменном апмлуа, но выступил в нем в своем лучшем качестве. Артем Цыпин играет преподобного Пэриса – этот «слабый и лукавый» местный пастырь за «повышенной духовностью» с застенчивым трепетом скрывает самые обычные низменные интересы.  подробнее >>

Приглашение на казнь. // Театральный Петербург. 1-31 января 2010 г.

Каждому в этой истории приходится признаться в страшном грехе. Священнику Пэррису во лжи (он не хотел выдавать племянницу Абигайль), девочкам-подружкам – в слабой воле и глупости, приведшей к трагедии, Джону Хэйлу, священнику и единственному честному человеку в исполнении Андрея Феськова в том, что человечество очень далеко от совершенства. подробнее >>

Театр на Васильевском решился на «Суровое испытание». // Невское время, 23 января, 2010

Анджей Бубень, главный режиссер Театра на Васильевском, – в общем процессе радующее исключение. Начав говорить о человеке и его судьбе в пространстве вселенной со спектакля «Русское варенье» по пьесе Людмилы Улицкой о маленьких людях накануне глобальной катастрофы –разрушения родового дома, он продолжил эту тему в спектаклях «Саранча», «Даниэль Штайн. Переводчик», «Курс лечения» и теперь – в премьере «Салемские колдуньи».  подробнее >>

Дети кукурузы.// Зрительный ряд. №2(86), 1-15 февраля 2010 г.

На лесной поляне, залитой лунным светом, резвятся прекрасные нимфы. Мелькают стройные ножки, развеваются длинные волосы, эхом разлетается звонкий смех – картина идиллическая. Но вдруг чары испаряются:  подробнее >>

Вода камень точит. // Петербургский Час Пик. №3(611). 27 января – 2 февраля 2010 года

Наверно, Бубень, когда выбрал «Салемских колдуний», думал и о Польше. Испанец увидит в картинах из жизни маленького американского городка свое. подробнее >>